Bittercress, Mignonette-leaved
LATIN: Cardamine resedifolia L.
Bittercress, Mignonette-leaved
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 6 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 43°09.14' N 3°33.27' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Cardamine à feuilles de réséda
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 6 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 43°09.14' N 3°33.27' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Cardamine à feuilles de réséda
Cardamine resedifolia
Bittercress, Mignonette-leaved
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace, un peu gazonnante, glabre, d'un vert tendre ; souche un peu épaisse ; tiges de 3-12 cm, grêles ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Débris des roches siliceuses, dans les hautes montagnes ; Alpes ; Auvergne ; Cévennes ; Corbières ; pyrénées ; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale, de l'Espagne à la Silésie

Bittercress, Mignonette-leaved plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Perennial, somewhat carpet-forming, glabrous, gentle green; base a little thick; 3-12 cm, slender stems;
Ecology UK: Not native to the UK - France: Siliceous rock debris in high mountains; Alps; Auvergne; Cévennes; Corbières; Pyrenees; Corsica.
Distribution outside France: Central Europe, from Spain to Silesia


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches, assez petites, en corymbe, les extérieures fleurissant les premières ; pétales 1 fois plus longs que le calice ;
Floraison France : Juin-août

Bittercress, Mignonette-leaved flower

Flowers: white, fairly enough, in a corymb, the external blooming first; petals 1 time longer than the calyx;
Flowering UK: (none) - France: June-August

Feuilles : rarement entières, les caulinaires pennatipartites, à 3-7 lobes ovales ou oblongs, à pétiole muni d'oreillettes embrassantes ;

Bittercress, Mignonette-leaved leaf

Leaves: rarely whole, the stem leaves pinnate, with 3-7 lobes ovate or oblong, petiole with clasping auriculate bracts;

Fruit : grappe fructifère courte, pédicelles dressés-étalés, égalant le tiers des siliques ; siliques dressées, n'atteignant pas toutes la même hauteur ; graines ailées.

.

Bittercress, Mignonette-leaved fruit

Fruit: short fruiting cluster, pedicels erect-spreading, 1/3 size of siliques; siliques erect, not all reaching the same height; seeds winged.